Fra nu af må vi rejse om natten og hvile os, når det er for varmt.
Od sada æemo putovati noæu a odmarati kada je previše vruæe za putovanje.
Nu skal du lægge dig ned og hvile dig.
Želim da legnete i malo se odmorite. Hvala.
Vil du ind i min tipi og hvile dig på mine bløde skind?
Zašto ne uðeš u moj šator i odmoriš se na mekom krznu?
Maske skulle du blive hjemme og hvile maven.
Adrian, razmišljao sam bolje je da ostaneš kuæi i odmaraš se.
Nej, vi har brug for mad og hvile.
Ne, treba nam odmor i hrana.
Nu skal vi bare have dig hjem og hvile.
Moram te samo odvesti doma, da se odmoriš.
Indtil jeg finder årsagen til disse hallucinationer bør De gå til Deres kvarter og hvile Dem.
Dok ne saznamo uzrok, trebali biste ostati u svojoj kabini. Odmorite se.
Nu skal du gå hjem og hvile dig.
Hoæu da odeš kuæi i da se odmoriš.
Indtil da behøver du mad og hvile og jeg behøver panserstyrker.
Dotad, trebaš hrane i odmora a ja trebam oklop.
De sagde, du måtte komme hjem og hvile i et par dage... og drikke en masse væske.
Rekli su da možeš kuæi i da se odmaraš par dana i piješ dosta teènosti.
Godt at sidde ned og hvile fødderne.
Ahh...taman mi je dobro doslo da odmorim topala.
Du må blive her og hvile dig.
Ali, moraš ostati ovdje i odmoriti se.
Vi ledte bare efter et sted at gemme os og hvile os.
Jeste! Mi samo tražimo mesto gde bi se sakrili i odmorili.
Kan jeg sætte mig ned og hvile mig?
Mogu li da sednem i odmorim?
Sørg for at spise godt og hvile dig, når du kan.
Moraš pravilno da rasporediš svoje obaveze. Jedi i odmaraj se kad god možeš.
Hvis du vil lægge dig og hvile lidt, ved du, hvor værelset er.
Ako želiš prileæi malo ili se odmoriti, znaš gdje je soba.
Du bør tage hende et sted hvor hun kan hele og hvile sig.
Trebalo bi da je odvedeš negde gde bi mogla da se odmara.
Du skulle ligge og hvile dig.
Треба да легнеш и опустиш се.
Nu hvor håndjernene er taget af, skal hun nok blive okay giv hende noget tid og hvile.
Sada kada smo skinuli manžetnu, biæe u redu, vremenom i uz odmor.
"Sid ned, dreng, og hvile, " Drengen satte sig ned og træet være glad, "
Doði, deèko, sedi, odmori se. Deèak sede i drvo bi sreæno.
Jeg synes, I skal tage hjem og hvile jer.
Trebalo bi da odete kuæi. Odmorite se malo.
Du skal tage hjem og hvile dig.
Treba da ideš kuæi i odmoriš se.
Du arbejder hele døgnet, måske skulle du tage hjem og hvile dig.
Stalno si na poslu. Možda želiš malo da se odmoriš, odeš kuæi.
Vi har brug for mad og hvile.
Treba da jedemo i odmorimo se.
Lad der blive hentet lidt Vand, så I kan tvætte eders Fødder og hvile ud under Træet.
Da vam donesem malo vode i operite noge, te se naslonite malo pod ovim drvetom.
Og han kommer tredje Gang og siger til dem: "Sove I fremdeles og hvile eder? Det er nok; Timen er kommen; se, Menneskesønnen forrådes i Synderes Hænder.
I dodje treći put, i reče im: Jednako spavate i počivate; dosta je; dodje čas; evo se predaje Sin čovečji u ruke grešnicima.
1.5178670883179s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Od sada æemo putovati noæu a odmarati kada je previše vruæe za putovanje. 